html:lang(es) .en,
html:lang(es) .pt {
  display: none !important;
}
html:lang(en) .es,
html:lang(en) .pt {
  display: none !important;
}
html:lang(pt) .en,
html:lang(pt) .es {
  display: none !important;
}