Contar os fatos na Internet com vozes femininas para tentar reduzir a lacuna de g\u00eanero. Isso foi proposto por um grupo de mulheres da Wikimedia M\u00e9xico, dando origem ao que hoje conhecemos como Editatona, uma maratona exclusiva para mulheres na qual s\u00e3o feitas a edi\u00e7\u00e3o, cria\u00e7\u00e3o e aprimoramento dos artigos da Wikip\u00e9dia com fontes confi\u00e1veis e verific\u00e1veis sobre um assunto espec\u00edfico.<\/p>\n
Esse \u00edmpeto levou a Editatona a aumentar significativamente os textos femininos na Wikip\u00e9dia, a grande fonte de informa\u00e7\u00e3o para todos os usu\u00e1rios da Internet na atualidade.<\/p>\n
Essa abordagem espec\u00edfica para tentar reduzir as disparidades de g\u00eanero fez da Editatona uma das vencedoras dos pr\u00eamios FRIDA 2018 na categoria de Tecnologia e G\u00eanero.<\/p>\n
Carmen Alc\u00e1zar, coordenadora da Editatona, disse a LACNIC News que o projeto surgiu quando, ap\u00f3s uma pesquisa, perceberam que a enciclop\u00e9dia livre (Wikip\u00e9dia) “n\u00e3o tinha a vis\u00e3o de metade da popula\u00e7\u00e3o do planeta”. <\/strong><\/p>\n Por que surge a Editatona? O que inspirou e motivou voc\u00eas a contribuir com vozes femininas para a hist\u00f3ria contada na Wikip\u00e9dia?<\/strong><\/p>\n Em 2014, ficamos sabendo que, de 10 wikipedistas, apenas uma era mulher, o que nos fez pensar sobre como isso impactava na ferramenta de refer\u00eancia mais consultada do mundo. Constatamos que a baixa participa\u00e7\u00e3o na edi\u00e7\u00e3o da Wikip\u00e9dia afetou a quantidade: nesse ano do universo de biografias que existem na Wikip\u00e9dia em espanhol, apenas 16% correspondiam a mulheres; e a qualidade do conte\u00fado criado evidenciava muitos artigos com preconceitos machistas e sexistas.<\/p>\n Como definiria o termo Editatona que voc\u00eas promovem? Como as editatonas contribuem para a equidade de g\u00eanero na Wikip\u00e9dia?<\/strong><\/p>\n Um editat\u00f3n \u00e9 o hack para o modelo de evento colaborativo t\u00e3o popular no mundo tecnol\u00f3gico: hackathon, s\u00f3 que em vez de fazer c\u00f3digo, s\u00e3o feitos artigos da Wikipedia. Embora os editatones da Wikip\u00e9dia nunca tenham atingido o n\u00edvel de toxicidade ou reprodu\u00e7\u00e3o de comportamentos machistas como se sabe ocorreram em hackathones<\/em> europeus ou americanos ou em LAN parties como Campus Party, tivemos situa\u00e7\u00f5es bastante desagrad\u00e1veis de homens para mulheres, principalmente, pessoas que s\u00f3 vinham para vadiar, ou ent\u00e3o, pessoas pr\u00f3prias e estranhas reproduzindo comportamentos como o mansplainning<\/em>.<\/p>\n Editatona \u00e9 a resposta feminista de um editat\u00f3n. Ambas s\u00e3o maratonas de edi\u00e7\u00e3o e cria\u00e7\u00e3o de artigos da Wikip\u00e9dia, mas existem diferen\u00e7as fundamentais: s\u00e3o exclusivamente lideradas e organizadas por mulheres, sempre t\u00eam temas de g\u00eanero. Nas editatonas, al\u00e9m da oficina de edi\u00e7\u00e3o, h\u00e1 oficinas sobre linguagem inclusiva e sensibilidade e equidade de g\u00eanero na escritura.<\/p>\n A Editatona trabalha para construir uma enciclop\u00e9dia diversificada, que realmente represente a totalidade do conhecimento, com perspectiva de g\u00eanero e como resposta \u00e0 comunidade sexista e machista predominante.<\/p>\n A partir das diferentes edi\u00e7\u00f5es da Editatona, voc\u00eas acham que conseguiram novas entradas de mulheres na Wikip\u00e9dia e melhoraram seu conte\u00fado, com uma narra\u00e7\u00e3o mais equilibrada? <\/strong><\/p>\n O trabalho feito impactou na Wikip\u00e9dia com a cria\u00e7\u00e3o de artigos sobre temas que n\u00e3o s\u00f3 eram inexistentes na Wikip\u00e9dia em espanhol, mas tamb\u00e9m estabeleceram a Wikip\u00e9dia como um espa\u00e7o de a\u00e7\u00e3o social pela luta dos direitos das mulheres. Quando a Editatona e outras iniciativas de g\u00eanero nasceram no movimento Wikimedia, j\u00e1 havia alguns milh\u00f5es de artigos que seriam dif\u00edceis de revisar em suas narrativas.<\/p>\n Existem dados estat\u00edsticos que possam suportar essa narra\u00e7\u00e3o mais equilibrada a partir do impulso das editatonas? Quantas edi\u00e7\u00f5es foram feitas? Quantos editores aderiram \u00e0 iniciativa?<\/strong><\/p>\n Desde 2015, mais de 50 editatonas foram organizadas na regi\u00e3o e isso resultou no envolvimento de mais de 500 novas editoras da Wikip\u00e9dia.<\/p>\n A Editatona foi replicada na Espanha, Argentina, Bol\u00edvia, Brasil, Chile, Col\u00f4mbia, Costa Rica, Equador, Venezuela, Uruguai; inclusive em pa\u00edses onde n\u00e3o h\u00e1 comunidade de editoras e editoras organizadas como a Nicar\u00e1gua e Guatemala.<\/p>\n E um dos n\u00fameros mais significativos refere-se \u00e0 porcentagem de conte\u00fado sobre mulheres: chegamos a mais de 19% (a maior porcentagem entre as 5 maiores Wikip\u00e9dias).<\/p>\n Editatona conseguiu moldar um tecido internacional com grupos em diferentes partes do mundo. Qual \u00e9 a sua avalia\u00e7\u00e3o da atual dimens\u00e3o do movimento? <\/strong><\/p>\n Medir o impacto dos esfor\u00e7os de diversidade de g\u00eanero no movimento Wikimedia \u00e9 dif\u00edcil, mas \u00e9 claro que h\u00e1 uma mudan\u00e7a na participa\u00e7\u00e3o, as regras para ter espa\u00e7os amig\u00e1veis. A Editatona est\u00e1 inclu\u00edda na lista de projetos inspiradores no Relat\u00f3rio de Equidade de G\u00eanero 2018<\/em> da Funda\u00e7\u00e3o Wikimedia, reconhecendo o trabalho feito para aumentar o n\u00famero de editoras e reduzir a lacuna de g\u00eanero no conte\u00fado da Wikimedia.<\/p>\n O que os levou a se candidatar para os pr\u00eamios FRIDA?<\/strong><\/p>\n O nascimento de Editatona n\u00e3o foi f\u00e1cil, nos levou muito trabalho “convencer” a comunidade (de homens) de que era uma boa ideia, sofremos desqualifica\u00e7\u00f5es e ridiculariza\u00e7\u00e3o em v\u00e1rios espa\u00e7os, mas apesar disso decidimos continuar. N\u00f3s sempre pensamos que Editatona continuaria crescendo gra\u00e7as \u00e0 nossa “teimosia”. A primeira vez que conseguimos fazer uma editatona com uma institui\u00e7\u00e3o do governo, ficamos muito felizes porque era um reconhecimento do nosso trabalho.<\/p>\n Em 2016, quando o Mexicoleaks<\/em> foi o vencedor de FRIDA, conhecemos o projeto e achamos que seria uma boa ideia aplicar, mas nunca pensamos que ser\u00edamos selecionadas, pois conhec\u00edamos o n\u00famero de projetos participantes. Mas igual decidimos faz\u00ea-lo. E \u00e9 o melhor reconhecimento que tivemos nestes anos, isso nos enche de esperan\u00e7a para seguir em frente. <\/strong><\/p>\n Como voc\u00ea valoriza sua participa\u00e7\u00e3o nesta iniciativa de LACNIC? Voc\u00ea acha que a partir de FRIDA possam conseguir mais apoios para a sustentabilidade e replicabilidade do projeto?<\/strong><\/p>\n Atualmente, embora mais e mais eventos e espa\u00e7os de discuss\u00e3o sobre tecnologia estejam sendo realizados, a participa\u00e7\u00e3o das mulheres nessas atividades ainda \u00e9 m\u00ednima, mas temos certeza de que esse tipo de iniciativa \u00e9 um incentivo para que existam mais projetos voltados para isso.<\/p>\n E com a dissemina\u00e7\u00e3o que foi alcan\u00e7ada, n\u00e3o duvidamos que mais pa\u00edses e grupos queiram fazer editatonas ou projetos para reduzir a lacuna de g\u00eanero na tecnologia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Contar os fatos na Internet com vozes femininas para tentar reduzir a lacuna de g\u00eanero. Isso foi proposto por um grupo de mulheres da Wikimedia M\u00e9xico, dando origem ao que hoje conhecemos como Editatona, uma maratona exclusiva para mulheres na qual s\u00e3o feitas a edi\u00e7\u00e3o, cria\u00e7\u00e3o e aprimoramento dos artigos da Wikip\u00e9dia com fontes confi\u00e1veis […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":11276,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[511,926,917],"tags":[424],"archivo":[867],"taxonomy-authors":[],"tipo_autor":[],"class_list":["post-11281","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cooperacao-pt","category-mulheres-nas-tecnologias","category-programa-frida-pt-br","tag-frida-pt","archivo-edicao-novembro-2018"],"acf":{"author":"","related_notes":null},"yoast_head":"\n